Первое издание «Хоббита» в США увидело свет в 1965 году. Книгу выпустили в мягкой обложке с иллюстрациями Барбары Ремингтон. Художница ничего не знала о содержании книги и даже не удосужилась прочитать краткую аннотацию. Так на обложке появились два страуса эму, лев и странные деревья с плодами розового цвета.
В эпоху Великих географических открытий мореходы нередко рисовали на карте...